Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En Flandes, la elaboración de cerveza es una tradición centenaria.
In Flanders, brewing is a centuries old tradition.
Además hubo innovaciones importantes en la elaboración de cerveza.
There were also significant innovations in brewing.
Las bolsas de pirámide permitidas la expansión adicional del té durante la elaboración de cerveza.
The pyramid bags allowed for the extra expansion of the tea during brewing.
Sobre la elaboración de cerveza algunos tés pueden hacerlas a gusto como la vegetación en lugar de una taza de té.
Over brewing some teas can make them taste like vegetation rather than a cup of tea.
Después de suficiente tiempo para la elaboración de cerveza, el émbolo es presionado para aislar los motivos de café del líquido.
After enough time for brewing, the plunger is pressed down to isolate the coffee grounds from the liquid.
Hamrick asocia el giro de la elaboración de cerveza de las mujeres a los hombres con el desarrollo de los gremios cerveceros.
Hamrick places the shift of brewing from women to men around the development of brewing guilds.
También hay higienizantes para la elaboración de cerveza casera que puedes usar durante todo el proceso, además de para lavarte las manos.
Also, there are home brewing sanitizers to use throughout the process as well as keeping your hands clean.
Procesos industriales y químicos, que van desde la polimerización hasta la elaboración de cerveza, dependen del suministro de cantidades precisas de líquidos o gases.
Industrial and chemical processes ranging from polymerization to brewing depend on delivery of precise quantities of liquids or gases.
Los procesos industriales y químicos, que van desde la polimerización hasta la elaboración de cerveza, dependen del suministro de cantidades precisas de líquidos o gases.
Industrial and chemical processes ranging from polymerization to brewing depend on delivery of precise quantities of liquids or gases.
El mercado está lleno de diversas teteras de té que podrían utilizarse para la elaboración de cerveza y vienen en diversos materiales y formas.
The market is full of various tea kettles that could be used for brewing and they come in various materials and forms.
Palabra del día
el cenador