Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sé que la comunicación de masas es una comunicación programada y cuidadosamente organizada. | I know that mass-communication is programmed and carefully organized. |
Finalmente consultamos los códigos internacionales: las mujeres ¿tienen un derecho garantizado a la comunicación de masas? | And finally we looked at international regulations: Do women have a guaranteed right to mass communication? |
En la serie Newsweek, Torres realiza un irónico análisis de estereotipos e iconos de la comunicación de masas. | In the series Newsweek, Torres makes an ironic analysis of the stereotypes and icons of the mass media. |
Scolari es un experto de los medios digitales en la comunicación de masas, un ámbito que actualmente está viviendo novedades constantes. | Scolari is an expert in digital media and mass communication, an area in constant evolution. |
Sin embargo, no existe, en España, tradición de análisis de la comunicación de masas en torno a la ciencia de las mujeres. | However, in Spain there is no tradition of mass communication studies on women in science. |
Para él está claro que la función de la comunicación de masas es algo más que una conversación cara a cara. | It is clear to him that the function of mass communication is something other than the function of face-to-face conversation. |
La rápida escalada del extremismo, favorecida por la disponibilidad de las tecnologías de la comunicación de masas, se ha convertido de pronto en realidad. | The rapid rise of extremism facilitated by the availability of mass communication technologies suddenly became a reality. |
La interacción de la constitución nacional, las instituciones legislativas y gubernamentales es el marco de la existencia de la comunicación de masas nacional. | The interplay of national constitution, legislative, and governmental institutions is the framework for the existence of national mass communication. |
Los estudios del establecimiento de la agenda dentro del fenómeno de la comunicación de masas, se han abordado desde diversas perspectivas en todo el mundo. | Studies of agenda-setting within the phenomenon of mass communication have been approached all over the world from various perspectives. |
En su trabajo, Beltrán deconstruye los sistemas visuales para aludir a cuestiones relacionadas con la comunicación de masas y las implicaciones sociopolíticas de la cultura visual. | In his work, Beltrán deconstructs visual systems to suggest questions related to mass communication and the socio-political implications of visual culture. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
