Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gracias, pero la próxima vez invito yo.
Thanks, but next time I'm buying.
Cogeré mis cosas y luego invito yo.
I'll get my things and then I'll buy us a drink.
No, hoy invito yo.
It's my treat today.
Ahora te invito yo.
My treat this time.
Hay una máquina en la entrada... Invito yo.
Uh, we got a machine in the hallway— my treat.
¿No tomas otra? Invito yo. Tengo que volver.
You not stopping for another? My round. I've got to get back.
Normalmente, 200 dólares la hora, pero a esta invito yo.
Normally, $200 an hour, but this one's on me.
Champán para todos, invito yo, el tío más feliz de la tierra.
Champagne for everyone on me, the happiest guy in the world.
Esta vez te invito yo, pero la próxima, invitas tú.
Okay, this one's on me. But next time, you're buying.
Sí, bueno, la primera ronda la invito yo.
Yeah, well, the first round's on me.
Palabra del día
el cenador