Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Equilibrio significa, en segundo lugar, igualdad de trato para todos.
Balance means in the second place equal treatment for all.
Artículo 3: Principio de igualdad de trato, no discriminación y transparencia
Article 3: Principle of equal treatment, non-discrimination and transparency
Éste sería un primer paso hacia la igualdad de trato.
This would be a first step for equal treatment.
Artículo 3 Principio de igualdad de trato, no discriminación y transparencia
Article 3 Principle of equal treatment, non-discrimination and transparency
Esto es contrario a la igualdad de trato y no es aceptable.
This is contrary to equal treatment and is not acceptable.
Ejemplos: No hubo igualdad de trato de las Partes.
Examples: There was no equal treatment of the Parties.
La igualdad de trato no garantiza la igualdad de resultado.
Equality of treatment did not guarantee equality of results.
Principio de igualdad de trato, no discriminación y transparencia
Principle of equal treatment, non-discrimination and transparency
Es mucho más urgente que tengamos igualdad de trato.
It is all the more urgent that we have equality of treatment.
Artículo 112 Principios de igualdad de trato y de transparencia
Article 112 Principles of equal treatment and transparency
Palabra del día
el cenador