Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
He told me he would have gone late to work, today.
Me dijo que hoy regresaría tarde del trabajo.
A few seconds more and he would have gone.
Unos segundos más y se habría marchado.
You have any idea where he would have gone?
¿Tienes alguna idea de dónde podría haber ido?
I'm sure he would have gone far, if er...
Estoy seguro de que hubiera llegado muy lejos, si...
If he had been free, he would have gone fishing.
De haber estado libre, se habría ido de pesca.
If he had had time, he would have gone.
Si él hubiera tenido tiempo, habría ido.
And if he wanted revenge, he would have gone to the police.
Si quisiera vengarse, habría ido a la policía.
I'll tell you what... he would have gone to Darla.
Te diré lo que pasaría. Se lo habrían dado a Darla.
Without you he would have gone to pieces long ago.
Sin usted, hace mucho tiempo que ya se hubiera hecho pedazos.
Where do you think he would have gone?
¿Dónde crees que podría haber ido él?
Palabra del día
el caqui