he would have gone

Traductor
Ejemplos

He told me he would have gone late to work, today.	Me dijo que hoy regresaría tarde del trabajo.
A few seconds more and he would have gone.	Unos segundos más y se habría marchado.
You have any idea where he would have gone?	¿Tienes alguna idea de dónde podría haber ido?
I'm sure he would have gone far, if er...	Estoy seguro de que hubiera llegado muy lejos, si...
If he had been free, he would have gone fishing.	De haber estado libre, se habría ido de pesca.
If he had had time, he would have gone.	Si él hubiera tenido tiempo, habría ido.
And if he wanted revenge, he would have gone to the police.	Si quisiera vengarse, habría ido a la policía.
I'll tell you what... he would have gone to Darla.	Te diré lo que pasaría. Se lo habrían dado a Darla.
Without you he would have gone to pieces long ago.	Sin usted, hace mucho tiempo que ya se hubiera hecho pedazos.
Where do you think he would have gone?	¿Dónde crees que podría haber ido él?
You don't suppose he would have gone in there, do you, Charlie?	No creerás que han entrado ahí dentro, ¿verdad, Charlie?
He would have seen it, and he would have gone for help.	Lo hubiera visto y hubiera ido a por ayuda.
You think he would have gone to the kennel with her?	Piensas que él habría ido al criadero con ella?
There's no way he would have gone along with a plan like this.	De ninguna manera habría aceptado un plan como ese.
I suspect he would have gone into the newspaper.	Sospecho que se habría dedicado al periodismo.
Because today he would have gone too far.	Porque hoy se le hubiera pasado la mano.
I just don't think that he would have gone back.	Yo creo que no habría vuelto.
Do you have any idea where he would have gone missing two years ago?	¿Tienes idea de adónde fue cuando se perdió hace dos años?
And if he wanted revenge, he would have gone to the police himself weeks ago.	Y si quisiera venganza, podría haber ido a la policía él mismo hace semanas.
But if he'd had a scholarship to study engineering somewhere, he would have gone.	Pero si hubiese tenido una beca para estudiar ingeniería en algún lugar, se hubiese ido.