Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Victor le dijo a Victoria que hacía demasiado calor para jugar afuera.
Victor told Victoria that it was too hot to play outside.
Desventajas: El aire acondicionado no funcionaba y hacía demasiado calor.
Cons: A/C didn't work and it was way too hot.
El aire acondicionado no funcionaba y hacía demasiado calor.
A/C didn't work and it was way too hot.
No hacía demasiado calor, ni demasiado frío.
It wasn't too hot, nor too cold.
Anoche me desperté porque hacía demasiado calor.
I actually woke up last night because it was too hot.
Hacía calor, y a veces por las noches hacía demasiado calor para dormir.
It was warm, and at times at night it was almost too warm to sleep.
Teníamos que abrir las ventanas para que entrara aire fresco porque hacía demasiado calor.
Since it was so hot outside we had to open the windows for some fresh air.
Y todo el mundo cruce sus dedos de los pies y no podía entrar porque hacía demasiado calor.
And everyone dipped their toes in and couldn't go in because it was too hot.
Intentamos retroceder en cada entrada posible, hacía demasiado calor y el humo era demasiado espeso.
We tried to back in on every possible entry and it was too hot and the smoke was too thick.
El día memorable en que conocí a Mary por primera vez estaba lloviendo y tampoco hacía demasiado calor.
On the memorable day that I met Mary for the first time it was raining and it wasn't too warm either.
Palabra del día
la momia