Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta carrera está muy lejos de haber acabado.
This race is far from over.
La cena está lejos de haber acabado.
Dinner is far from over.
Esto está lejos de haber acabado.
This is far from over.
Al menos podías haber acabado.
You could've at least finished the job.
¡Está lejos de haber acabado!
It is far from over!
En febrero del presente año tenía que haber acabado el anterior período de concesión de préstamos.
The previous loan period expired in February of this year.
Sí, pero creo que podría haber acabado con el karaoke.
Yeah, but I think it could have ended with the karaoke.
¿Sabes que esto podría haber acabado de cualquier manera, Mike?
You know this could have gone either way, right, Mike?
Sí, eso podría haber acabado de dos maneras distintas.
Yeah, that one could have gone a couple different ways.
Una lástima porque estoy convencido que podría haber acabado mejor.
A pity, because I am convinced that it could have ended better.
Palabra del día
el cenador