Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También fue interesante ver cómo nuestros egos pueden estorbarnos para transitar en la Unicidad. | It was also interesting to see how our egos can hinder us from fully stepping into Oneness. |
También fue interesante ver el grado de minuciosidad que existía en los procesos operativos y de seguridad. | It was also interesting to see the level of detail in operational and safety processes. |
El inductor de 22 μH era demasiado grande para esta aplicación, pero fue interesante ver el rendimiento. | The 22 μH inductor was way too big for this application, but it was interesting to see the performance. |
También fue interesante ver que algunos me criticaban, y decían que era demasiado ambiciosa. | It was also interesting to see that some people were critical of me, saying that I was overly-ambitious. |
En general, fue interesante ver la capacidad de algunas ONG a copiar el comportamiento de gobiernos en este tipo de eventos. | In general, it was interesting to see how well NGOs are able to resemble governments in their behaviour on this kind of events. |
Por lo que fue interesante ver el maíz creciendo en los campos, los tractores John Deere y los caballos en los corrales en Iowa. | So, it was interesting to see the corn growing in the fields, the John Deere tractors and horses in the corrals in Iowa. |
También fue interesante ver cómo nuestros egos pueden estorbarnos para transitar en la Unicidad. Algunas personas realmente buenas, lidiaron con esto durante la 6ta. Puerta. | It was also interesting to see how our egos can hinder us from fully stepping into Oneness. Some really good people struggled with this during 6th Gate. |
Aunque aún parece haber algo de desconfianza entre los medios y la recién activa blogósfera en algunos territorios caribeños, fue interesante ver juntarse a ambos lados y hacer escuchar sus voces. | Although there still appears to be some distrust between MSM and the newly active blogosphere in some Caribbean territories, it was interesting to see the two sides come together and make their voices heard. |
Sin embargo, fue interesante ver a los aficionados compararla con una de las entradas más contundentes de Vidic, cuando este se enfrascó en una cruenta batalla contra Kyle Walker durante un partido contra nuestros rivales del próximo domingo, en 2013. | However, it was interesting to see fans compare it to one of Vidic's most bruising tackles, when he clattered into Kyle Walker during a fixture against Sunday's opponents in 2013. |
La idea de REDD+ es tan nueva para ellos, que fue interesante ver cómo era percibida por los agricultores y que la veían como una oportunidad para mejorar sus medios de vida, pero también fue interesante escuchar sus inquietudes. | The idea of REDD+ is so new to them that it was interesting to see how it was perceived by the farmers and how they saw it as an opportunity to improve their livelihoods, but it was also interesting to hear about their concerns. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
