fue interesante ver

Traductor
Ejemplos

También fue interesante ver cómo nuestros egos pueden estorbarnos para transitar en la Unicidad.	It was also interesting to see how our egos can hinder us from fully stepping into Oneness.
También fue interesante ver el grado de minuciosidad que existía en los procesos operativos y de seguridad.	It was also interesting to see the level of detail in operational and safety processes.
El inductor de 22 μH era demasiado grande para esta aplicación, pero fue interesante ver el rendimiento.	The 22 μH inductor was way too big for this application, but it was interesting to see the performance.
También fue interesante ver que algunos me criticaban, y decían que era demasiado ambiciosa.	It was also interesting to see that some people were critical of me, saying that I was overly-ambitious.
En general, fue interesante ver la capacidad de algunas ONG a copiar el comportamiento de gobiernos en este tipo de eventos.	In general, it was interesting to see how well NGOs are able to resemble governments in their behaviour on this kind of events.
Por lo que fue interesante ver el maíz creciendo en los campos, los tractores John Deere y los caballos en los corrales en Iowa.	So, it was interesting to see the corn growing in the fields, the John Deere tractors and horses in the corrals in Iowa.
También fue interesante ver cómo nuestros egos pueden estorbarnos para transitar en la Unicidad. Algunas personas realmente buenas, lidiaron con esto durante la 6ta. Puerta.	It was also interesting to see how our egos can hinder us from fully stepping into Oneness. Some really good people struggled with this during 6th Gate.
Aunque aún parece haber algo de desconfianza entre los medios y la recién activa blogósfera en algunos territorios caribeños, fue interesante ver juntarse a ambos lados y hacer escuchar sus voces.	Although there still appears to be some distrust between MSM and the newly active blogosphere in some Caribbean territories, it was interesting to see the two sides come together and make their voices heard.
Sin embargo, fue interesante ver a los aficionados compararla con una de las entradas más contundentes de Vidic, cuando este se enfrascó en una cruenta batalla contra Kyle Walker durante un partido contra nuestros rivales del próximo domingo, en 2013.	However, it was interesting to see fans compare it to one of Vidic's most bruising tackles, when he clattered into Kyle Walker during a fixture against Sunday's opponents in 2013.
La idea de REDD+ es tan nueva para ellos, que fue interesante ver cómo era percibida por los agricultores y que la veían como una oportunidad para mejorar sus medios de vida, pero también fue interesante escuchar sus inquietudes.	The idea of REDD+ is so new to them that it was interesting to see how it was perceived by the farmers and how they saw it as an opportunity to improve their livelihoods, but it was also interesting to hear about their concerns.
Frankie: he vuelto hace poco de Kenya de tocar en el Festival The Rift Valley y fue interesante ver las pequeñas producciones de algunas bandas. Algunas usaban únicamente un teclado Yamaha, e intentaban conseguir el sonido de una banda de mayor envergadura.	Frankie: I got back from Kenya recently after playing at The Rift Valley Festival, and it was interesting seeing some of the bands had downsized their production, to one Yamaha keyboard, but still trying to get that big band sound.
En una reciente videoconferencia celebrada en Scotland House, sede de la delegación del Ejecutivo Escocés en Bruselas, fue interesante ver cómo las diferentes administraciones locales de las Highlands y las Islas de Escocia estaban trabajando ya en colaboraciones locales con los interesados para proteger el litoral.	At a recent videoconference in Scotland House, that is the home of the Scottish Executive in Brussels, it was interesting to see how the different local authorities in the Highlands and Islands of Scotland were already working within local partnerships with stake-holders to protect the coastal zone.
Fue interesante ver las observaciones positivas de los agricultores.	It was interesting to see farmers positive remarks.
Fue interesante ver como palacsintasütőben deslizamiento.	It was interesting to see as the sliding palacsintasütőben.
¡Fue interesante ver a cada joven dando lo mejor de sí!	It was great to see each one give their best!
¡Fue interesante ver a un luchador que salía después de terminar su entrenamiento!	It was fun to see a wrestler leaving after training!
Fue interesante ver que los partidos políticos enviaron solo mujeres a representarlos en este foro.	Interestingly, political parties sent only women to represent them at this forum.
Fue interesante ver el proceso de la preparación de la comida en nuestra mesa.	It was interesting to see the cooking process at the table.
Fue interesante ver los actos físicos de adornarse como ideas exteriores de sus identidades.	It was interesting to see physical acts of adornment as exterior ideas of your identities.
Fue interesante ver como los hablantes expresaban varios tipos de emociones mientras hablaban.	It was interesting seeing how the speakers expressed various kinds of emotions while they were speaking.