Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hermanos y hermanas, este es un gran día para nosotros.
Brothers and sisters, this is a great day for us.
Queridos niños, este es un momento de reflexión y cambio.
Beloved children, this is a moment of reflection and change.
En mi cultura, este es un símbolo de profundo afecto.
In my culture, this is a symbol of deep affection.
En conclusión, este es un interesante trabajo de música electrónica.
In conclusion, this is an interesting work of electronic music.
Y este es un remedio popular con elementos de magia.
And this is a folk remedy with elements of magic.
Pero tienes que entender, este es un negocio de relaciones.
But you gotta understand, this is a business of relationships.
Señor Presidente, este es un momento especial para mi delegación.
Mr. President, this is a special moment for my delegation.
De hecho, este es un mal ejemplo para el mundo.
In fact, this is a bad example to the world.
Para mí este es un gran momento en mi vida.
To me, this is a great moment in my life.
Para nosotros, este es un asunto de seguridad y supervivencia.
For us, it is an issue of security and survival.
Palabra del día
casero