Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las carreteras del observatorio llevan bloqueadas desde entonces y ahora es más difícil reunir información.
Since then, roads to the observatory have been blockaded, and further information has been difficult to gather.
Esta es la historia de mi familia, entonces y ahora.
This is the story of my family, then and now.
Esta es la historia de mi familia, entonces y ahora.
This is the story of my family, then and now.
Pero hay una significativa diferencia entre entonces y ahora.
But there is a significant difference between then and now.
¿La única diferencia entre entonces y ahora, según los informes?
The only difference between then and now, according to reports?
Y esta es la historia de mi familia, entonces y ahora.
And this is the story of my family, then and now.
Ella me envió una foto de ella misma entonces y ahora.
She sent me a photo of herself then and now.
La meditación, entonces y ahora, es una experiencia peculiarmente inefable.
Meditation, then as now, is a peculiarly ineffable experience.
La cara y mirar a la cámara! (entonces y ahora)
Face and look into the camera! (then & now)
¿Y te convertiste en un abogado entre entonces y ahora?
And you became a lawyer between then and now?
Palabra del día
el caqui