Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pablo era un creyente firme en el nombre de Jesús.
Paul was a strong believer in the name of the Lord.
Oramos en el nombre de Jesús.
We pray in His name.
Oramos en el nombre de Jesús Resucitado, en el poder Su Espíritu.
This we pray in the name of the Risen Lord, in the power of his Spirit.
¡Solo los creyentes que se han arrepentido, bautizado en el nombre de Jesús, y han recibido al Espíritu Santo!
They are the ones who have repented, been baptized in His name, and received His Holy Spirit.
Os saludo en nombre de la Luz y reafirmamos nuestra presencia constante entre vosotros, acompañando, protegiendo y amparando, en el nombre de Jesús.
I greet you on behalf of the Light and we reaffirm our contribution for you.
El mismo S. Padre resumió los motivos principales de su larga peregrinación en Polonia, desde el 31 de Mayo al 10 de Junio, en el nombre de Jesús: 1.
The Holy Father himself mentioned the main reasons behind his 11-day pilgrimage to Poland (31 May-10 June): 1.
Y para que podáis comprender la importancia del trabajo realizado como grupo reunido en el nombre de Jesús, las energías que aquí se recogen son enviadas hacia las colectividades carentes y necesitadas.
Moreover, so that you understand the importance of the accomplished work, the energies collected here are sent to suffering communities, as medicine that cures, comforts, explains and direct them toward the evolutionary road.
Habla la verdad, en el nombre de Jesús Cristo.
Speak the truth, in the name of Jesus Christ.
No dejes que olvidemos las necesidades de los demás. En el nombre de Jesús.
And make us ever mindful of the needs of others.
En el nombre de Jesús, amén.
In your precious Name I pray, Amen.
Palabra del día
el acertijo