Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero incluso con estos sentimientos, la mayoría no padecen el trastorno mental llamado depresión. | But even with these feelings, most do not suffer from the mental illness called depression. |
La ansiedad y la depresión combinadas, es el trastorno mental más común en Gran Bretaña. | Mixed anxiety and depression is the most common mental disorder in Britain. |
MOMENT quiere contribuir a la reflexión sobre cómo debería hablarse sobre el trastorno mental. | MOMENT seeks to contribute to the debate on how we should talk about mental disorder. |
En otros análisis [3] se continuó encontrando que los trastornos de adaptación representan el trastorno mental más común. | Additional reviews [3] have continued to find adjustment disorders to be the most common mental disorder. |
Peligro de las armas y cuchillos en momentos en que el trastorno mental andará rampante en el futuro. | Dangers of guns and knives when insanity will run rampant in the Aftertime. |
Salud mental es necesaria para la descripción del estado cognitivo y emocional o en el trastorno mental de algunos casos. | Mental health is needed for description of cognitive and emotional state or in some cases mental disorder. |
Sin embargo, es posible que a algunos niños no se les diagnostique o detecte el trastorno mental que tienen. | However, some children with a mental disorder may not be recognized or diagnosed as having one. |
Si el trastorno mental se trata con optimismo y hay apoyo, puede convertirse en una brecha positiva y restaurativa. | This breakdown, if responded to with optimism and support, can become a positive and restorative breakthrough. |
En el DSM se indica que es difícil definir tanto el trastorno mental como la salud mental. | In the DSM, it is indicated that it is difficult to define a mental disorder as well as mental health. |
El TOC es el trastorno mental con mayores evidencias de disfunciones en circuitos neuronales concretos y, por tanto, potencialmente tratables mediante estimulación cerebral profunda. | OCD is a mental disorder with greater evidence of dysfunction in specific neuronal circuits and hence potentially treatable by DBS. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
