Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ésta es la marca. Y de hecho, aquí es donde el salto de esquí, empieza a ser inhumano.
That's this mark, and this mark is, in fact, the point where ski-flying starts to be inhuman.
Pero probablemente no lo hagan hasta que me deje el salto de esquí.
But probably they won't listen till I give up ski-flying.
Un poco más lejos, el salto de esquí y la ruta de senderismo en Reglami.
A bit further, the ski jump and walking path at Reglami.
Me inspiraron tanto que decidí comenzar en el salto de esquí.
I was so inspired that I took up ski jumping.
Compruebe el salto de esquí página web, o llame al Tel: 916 71 947, para su status antes de la visita.
Check the Ski jump website, or call Tel: 916 71 947, for its status before visiting.
No pasará desapercibido el salto de esquí de Holmenkollbakken, con su torre elevándose por encima de las casas cercanas.
The Holmenkollbakken ski jumping area is hard to miss, with its tower rising above the surrounding homes.
Harrachov es un complejo muy conocido en el país y un centro mundial para el salto de esquí y el esquí de vuelo.
Harrachov is a well known resort in the country and a world center for ski jumping and ski flying.
Famoso por sus competiciones deportivas de invierno, el salto de esquí de Holmenkollen alberga el museo más especializado del mundo en esquí y en su historia.
Famous for its winter sports competitions, Holmenkollen ski jump houses the world's oldest museum specialising in skis and the history of skiing.
Solo añadiría, señor Goepel, que el mismo principio de retirar las notas más altas y más bajas también se aplica en el salto de esquí y el boxeo.
I would only add, Mr Goepel, that the same principle of trimming off the highest and lowest marks also applies in ski-jumping and boxing.
En el oeste de la ciudad está situado el Parque Olímpico, el Museo de la gloria olímpica, el complejo deportivo de hielo y el salto de esquí.
In the west of the city is located the Olympic Park, the Museum of Olympic Glory, the Athletic Ice Complex and the ski jump.
Palabra del día
sabroso