Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quiero agradecerle por ofrecerme el puesto de especialista en informática en su empresa.
I want to thank you for offering me the position of computer specialist with your company.
Las dificultades para encontrar candidatos apropiados dio como resultado que se publicara nuevamente el puesto de especialista en auditoría.
The difficulties in finding a suitable candidate resulted in re-advertising of the audit specialist post.
Anuncios: gran empresa de trabajo estable con el capital extranjero necesario para el puesto de especialista superior del señor feudal.
Ads: large stable working company with foreign capital required for the post of specialist top of the feudal lord.
La OSSI también observa que el Departamento ha establecido el puesto de especialista en movilización de recursos en cumplimiento de la modalidad 12.
OIOS also notes that the Department has established the post of Resource Mobilization Specialist, in fulfilment of modality 12.
La Comisión Consultiva no presenta objeciones a que se reclasifique el puesto de especialista en operaciones aéreas de la categoría P-3 a P-4.
The Advisory Committee has no objection to the reclassification of the P-3 position to the P-4 level for an Air Operations Specialist.
Así, por ejemplo, si usted está solicitando para el puesto de especialista en pruebas y la documentación del software, usted no debe centrarse en lo que tiene - un programador de alta clase, aunque sean.
Thus, for example, if you are applying for the post of specialist testing and documentation of the software, you should not focus on what you have - a high-class programmer, even if they are.
El hospital le ofreció a María el puesto de especialista que realmente quería.
The hospital offered Maria the consultancy she really wanted.
Palabra del día
el cenador