Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
(EN) Señor Presidente, por pura coincidencia, Transparency International, el perro guardián de la corrupción, ha publicado hoy su índice de percepción de corrupción anual. | Mr President, by sheer coincidence, Transparency International, the anti-corruption watchdog, released its annual corruption perception index today. |
El Defensor del Pueblo es el perro guardián del sistema. | The Ombudsman is the watchdog of the system. |
El Parlamento es el perro guardián de los ciudadanos, por decirlo de algún modo. | It is Parliament that is the citizens' watchdog, if one can put it that way. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
