Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Porque ese pastel no durará hasta el día de pago, ¿no?
That cake's not going to last till payday, is it?
Comprar unas flores por su esposa el día de pago es romántico.
Buying your wife flowers on payday is romantic.
Es el día de pago más fácil que tuve.
This is the easiest payday you've ever had.
Para las trabajadoras, el día de pago es tenso.
Payday is tense for the workers.
Y el día de pago es el viernes.
And payday is on Friday.
Por todos los cielos, es el día de pago.
For cryin' out loud, it's payday.
Aquí dice que mañana es el día de pago.
Says there that payday is tomorrow.
Bueno para el día de pago préstamos.
Good thing for payday loans.
Me dan un centavo hasta el día de pago?
You lend me a dime until payday?
Faltan dos días para el día de pago.
Two days till payday, my friend.
Palabra del día
la garra