Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durante la guerra fría el consejo de seguridad se vio totalmente paralizado.
During the cold war the security council was hopelessly paralysed.
¿Puede el presidente conseguirnos algo de tiempo con el consejo de seguridad?
Can the President buy us some time with the Security Council?
El primer actor es el consejo de seguridad.
The first actor is the Security Council.
Ese es un actor, el consejo de seguridad.
That's one actor, the Security Council.
Tenemos que hablar con el consejo de seguridad de la ONU.
We must grant the Council for The UN Security.
Vamos a comenzar nuestra lista proporcionando el consejo de seguridad de Facebook más valioso al comienzo.
We are going to start our listicle by providing the most valuable Facebook safety tip at the start.
Un veto por las energías occidentales en el consejo de seguridad de la O.N.U bloqueó la oferta de la RDA, sin embargo.
A veto by the Western powers in the UN Security Council blocked the GDR's bid, however.
Y si el consejo de seguridad rechaza adoptar tales decisiones, inmediatamente se dice que es un instrumento antiguo e inefectivo.
And if the Security Council refuses to produce such decisions, then it is immediately declared to be an outdated and ineffective instrument.
Ese mismo año, nuestro principal aliado internacional, Portugal, venció a Australia en la disputa por puesto crucial en el consejo de seguridad de las Naciones Unidas.
That same year, our main international ally, Portugal, beat Australia in a hotly contested seat at the UN Security Council.
El folleto presentó distintas perspectivas sobre el consejo de seguridad y otros aspectos de la ONU, como temas para los programas o discusiones de los clubes rotarios.
The flyer presented different perspectives on the security council and other aspects of the UN as topics for Rotary club programs or discussions.
Palabra del día
la yema