Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El recuento final de votos para la propuesta respaldada por el Partido Republicano fue de 50-47. | The final vote tally for the GOP backed proposal was 50-47. |
En cambio, dijo que el Partido Republicano no ofrecía ninguna alternativa práctica. | Instead, he said the GOP offered no practical alternative. |
Y no olvidemos que el Partido Republicano es el partido de Lincoln. | And let none of us forget that the GOP is the party of Lincoln. |
El Partido Demócrata, como el Partido Republicano, vela por los intereses del sistema. | The Democratic Party, like the Republicans, act in the interests of the system as a whole. |
Trump y el Partido Republicano quieren reemplazar las jaulas para niños con jaulas para niños y sus padres. | Trump and the GOP want to replace cages for kids with cages for kids and their parents. |
Un puñado de senadores rompió filas con su partido en la votación de la propuesta respaldada por el Partido Republicano. | A handful of senators broke ranks with their party in the vote for the GOP-backed proposal. |
Muchas plataformas de redes sociales están creciendo, pero el Partido Republicano fue sabio en su decisión de unirse a Facebook. | Many social media platforms are thriving, but the GOP was wise in its decision to go with Facebook. |
Arman increíbles campañas publicitarias para hacer que parezcan maravillosos los productos y servicios de las corporaciones y el Partido Republicano. | They do amazing marketing campaigns that make the corporations' products and services and the GOP appear to be wonderful. |
Las corporaciones que controlan al Partido Republicano contratan a la mejor gente de marketing, y esa gente también trabaja para el Partido Republicano. | The corporations who control the GOP employ the best marketing people—and those people also work for the GOP. |
El verdadero ajuste de cuentas con el racismo en el Partido Republicano puede empezar con Steve King, pero debe virar rápidamente hacia Donald Trump también. | The real reckoning with racism in the GOP may start with Steve King but must move quickly to Donald Trump. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!