Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Grace, me puedes decir de nuevo ¿Por qué estamos en este camino? | Grace, can you tell me again why are we in this road? |
¿No quieres decir de nuevo? | Again, don't you mean? |
Quiero decir de nuevo claramente que no hemos tocado la cuestión de la privatización. | Let me say it again quite clearly, we have not brought up the question of privatization. |
Es decir de nuevo preparar saturado la solución salina y colocar allá los cristales que crecen. | That is again to prepare saturated hydrochloric solution and to place there the growing crystals. |
Quiero decir de nuevo que la homologación no afecta al uso de vehículos o a la protección de los animales en si. | I repeat: type-approval has nothing to do with the use of the vehicles or animal welfare as such. |
No tiene nada que decir de nuevo? @ shelleymack50 pronto! | You have nothing to say again? @ shelleymack50 soon! |
A menos que lo quieras decir de nuevo. | Unless you just want to say it again. |
No quiero decir de nuevo, así que... | I don't want to say it again, so... |
La Sra. Flemming lo acaba de decir de nuevo. | Mrs Flemming has just said it again too. |
Señora Presidenta, usted acaba de decir de nuevo que la Comisión está equilibrada. | Mr President, you said again just now that the Commission is balanced. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
