Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Era un hombre de mala fama.
He was a notorious man.
Te mereces algo de respeto, no de mala fama.
You deserve a bit of respect. Not infamy.
El bailarín para el público espeso de las casas de mala fama.
The dancer for the dense customers of the houses with bad reputation.
Permanente exposición recordando los juicios de la Inquisición de mala fama que tuvo lugar aquí.
Permanent exposition remembering the ill-famed inquisition trials which took place here.
Ni siquiera es necesario recurrir a la personalidad de mala fama de Joseph Ratzinger.
You do not even need to resort to the ill-famed personality of Joseph Ratzinger.
Es un hombre de mala fama.
He is the most disreputable man
Aunque han sido reconocidos como cofrades, son vilipendiados moralmente y rechazados como gente de mala fama.
Even though they had been recognized as friars, they are morally vilified and rejected as people of ill repute.
En Libia está separado de ellos, él mismo es maltratado en una de las prisiones de mala fama.
In Libya he is separated from them, he himself is mistreated in one of the infamous Libyan prisons.
Lo que sabemos sobre las hazañas de Barbanegra, el pirata de mala fama, es una mezcla de historia, leyenda y la ficción.
What we know about the exploits of Blackbeard, the ill-famed pirate, is a mix of history, legend and fiction.
Por esta razón se mezclaba con personas de mala fama, para que en contacto con él pudiesen sentir la misericordia divina.
For that reason he mixed with people of ill repute so that they could feel divine mercy through contact with him.
Palabra del día
el otoño