Hasta una donación modesta nos ayuda a cubrir parte de los costes. | Even a modest donation helps us cover part of the expense. |
Esto permite para cubrir parte de su cartera contra el aumento de los precios. | This allows to cover part of his portfolio against rising prices. |
Así que ustedes puede que tengan que cubrir parte de la cuenta. | So you guys may have to foot some of the bill. |
Los deportistas vegetarianos pueden hacer uso de ella para cubrir parte de sus necesidades. | Vegetarian athletes can use it to cover part of their needs. |
Un sobre con 500 € para cubrir parte de sus gastos de viaje. | An envelope with €500 to cover your travel expenses. |
Esto permite, por tanto, para cubrir parte de su cartera contra el aumento de los precios. | This allows therefore to cover part of his portfolio against rising prices. |
Puede ajustar la longitud del pasaje cíclico para cubrir parte de un compás. | You can adjust the length of the cycle region to cover part of a bar. |
En las fotografías de pacientes se debe cubrir parte de su rostro para proteger su anonimato. | In the photographs of patients should cover part of his face to protect his anonymity. |
La hipoteca comercial solo alcanzaría para cubrir parte de las deudas con el Ayuntamiento de Mikkeli. | The business mortgage might cover only part of the City of Mikkeli's claims. |
Los participantes obtienen una beca para cubrir parte de los gastos que se deriven de su estancia en el extranjero. | Participants obtain a scholarship to cover part of the expenses arising from their stay abroad. |
