Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durante el carnaval, se reúnen a celebrar su mitología y a revivir las tradiciones que en gran parte fueron descartadas luego de la conquista española. | At Carnival, they unite to celebrate their mythology and revive traditions often set largely aside after Spain's conquest. |
Los Conquistadores no perdonaron la vida de aquellos que no estaban dispuestos a abrazar su religión y dedicarse a los propósitos de la conquista española. | The Conquistadores spared no lives of those unwilling to receive their religion and dedicate themselves to the purpose of Spain's conquest. |
Este pueblo era un semillero guanche antes de la conquista española. | This village was a hotbed guanche before the Spanish conquest. |
Durante la conquista española, fue utilizado como prisión. | During the Spanish conquest, it was used as a prison. |
Sacsayhuaman fue escenario de importantes hechos históricos, especialmente durante la conquista española. | Sacsayhuamán was scenario of important historical facts, especially during the Spanish conquest. |
Hace más de 500 años la conquista española inició un nuevo ciclo. | The Spanish conquest 500 years ago initiated a new cycle. |
Al año siguiente, comenzó una intensa conquista española. | An intense Spanish invasion began the following year. |
Después de la conquista española, México comenzó su lucha por la independencia política en 1810. | After the Spanish conquest, Mexico began its struggle for political independence in 1810. |
Palabras clave: Mito; novela histórica; conquista española. | Palabras clave: Myth; historical novel; Spanish Conquest. |
Después de la conquista española, Gáldar de hoy en día, fue fundada en 1484. | After the Spanish conquest, modern day Gáldar was founded in 1484. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
