Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Girar la cabeza hacia la derecha e izquierda con insistencia elástica. | Rotate your head to right and left with elastic insistence. |
Doblar libremente el tronco hacia adelante con insistencia elástica. | Bend freely the trunk forward with elastic insistence. |
Hipótesis parecidas habían circulado con insistencia antes y durante el Concilio. | Similar suggestions had circulated insistently before and during the Council. |
Esta recomendación es repetida con insistencia también en la lectura de hoy. | This recommendation is insistently repeated also in today's reading. |
Doblar lateralmente hacia arriba el tronco con insistencia elástica, y bajar nuevamente. | Bend laterally the trunk upward, with elastic insistence, and lower again. |
Señal repite con insistencia durante 72 segundos, y luego se quedó en silencio. | Signal insistently repeated for 72 seconds, then fell silent. |
Doblar el tronco, con insistencia elástica, hacia la izquierda. | Bend trunk with elastic insistence, to left. |
Le pedimos con insistencia que permaneciera con nosotros en nuestro camino diario. | We asked him—insistently—to be with us in our daily journey. |
Y los médicos la recomendaban no pasar con insistencia el concierto. | And doctors recommended strongly to it not to hold a concert. |
Brazos en alto; doblar el tronco sobre la pierna extendida con insistencia elástica. | Arms high up; bend the trunk on the leg stretched, with elastic insistence. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
