Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
FMO ha decidido suspender todas sus actividades en Honduras, con efecto inmediato.
FMO decided to suspend all activities in Honduras, effective immediately.
Engcon comunica que GR20R2 reemplazará el modelo anterior con efecto inmediato.
The GR20R2 will replace the earlier model with immediate effect.
Vuelve a estar al mando del equipo, con efecto inmediato.
You are back in charge of your team, effective immediately.
Es por eso que estás despedido con efecto inmediato.
That's why you're laid off with immediate effect.
La adquisición ha cerrado, con efecto inmediato.
The acquisition has closed, with immediate effect.
Ustedes dos están fuera del caso, con efecto inmediato.
You two are off this case, effective immediately.
Ideal para la fijación de pesada con efecto inmediato.
Ideal for fixing heavy with immediate effect.
Algunos países, sin embargo, desean aplicar ese cambio con efecto inmediato.
Some countries may, however, wish to institute the changes immediately.
López no habla con nosotros, él está en la calle con efecto inmediato.
Lopez doesn't talk to us, he's off the street effective immediately.
Los vuelos se pueden reservar con efecto inmediato.
Flights can be booked with immediate effect.
Palabra del día
el arce