Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿No eres como demasiado joven para eso?
Aren't you, like, 40 years too young for that?
Pues bien, nuestro héroe, como sprites monstruos, como demasiado pequeño.
Well, our hero, like sprites monsters, such as too small.
Tal vez veas el amor ahora como demasiado pequeño, demasiado tarde.
Perhaps you see love now as too little, too late.
El paseo es áspero, pero tan malo como demasiado rebote.
Ride is harsh, but not as bad as too much rebound.
Parece que no consideras ningún sacrificio como demasiado.
It seems that you regard no sacrifice as too much.
Para algunos, aviones comerciales se sienten como demasiado caros concurridos aire-buses.
For some, commercial aircraft feel like overpriced crowded air-buses.
Dicen que demasiado es tan malo como demasiado poco.
They say that too much is as bad as too little.
Si todo esto suena como demasiado trabajo, puedes saltarte este paso.
If this all sounds like too much work, skip this step.
Muchas personas piensan en el cambio como demasiado molesto.
Many people think of change as too troublesome.
El antropomorfismo se interpreta generalmente por los científicos como demasiado sentimental.
Anthropomorphism is generally interpreted by scientists as over-sentimental behavior.
Palabra del día
la luz de la luna