Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dakota Fanning, chúpate esa.
Dakota Fanning, eat your heart out.
Así que, chúpate esa.
So, joke it's on you.
Y tiré el estudio encima de la mesa de Charlie, y Carol se quedó como "pero... pero... pero..." y luego fui y le dije, "¡chúpate esa!"
And then I slapped the study onto Charlie's desk, and Carol was like, "but—but—but—" and then I was like, "chu on that!"
Chúpate esa, Hannah Montana.
Take that, Hannah Montana.
Genial. Chúpate esa, Lich.
That's nice. Eat it, Lich.
Chúpate esa, inspector de sanidad, del edificio, de los cimientos, del alcantarillado, geólogo, exterminador, fontanero, y papá.
Take that, health inspector, building inspector, foundation inspector, water line inspector, geologist, exterminator, plumber, and dad.
Palabra del día
la salsa de pepinillos