Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tal vez podrías cambiarte el nombre y desaparecer por un tiempo
Maybe you should change your name and disappear for awhile.
Escucha, tienes que cambiarte el nombre allá.
Look, you have to change your name over there.
Puedes cambiarte el nombre si tienes buenos motivos.
You can change your name if you have good reasons to.
Con amigos así, deberías cambiarte el nombre a Sinatra.
With friends like that, maybe you should just change your name to Sinatra.
¿Sabías que cambiarte el nombre de hecho es posible?
Did you know changing your name is actually possible?
Oye, tienes que cambiarte el nombre.
Hey, you have to change your name.
No puedes cambiarte el nombre. Claro que puedo.
You can't just change your name. Sure I can.
¿Quién te ayudó a cambiarte el nombre?
Who helped you change your name?
Siempre puedes mudarte a Nueva York, cambiarte el nombre y llamarte Max.
You can always move to New York and change your name to Max.
Una vez más, y tendremos que cambiarte el nombre a Menos.
One more time, Linus, and we'll have to change your name to Minus.
Palabra del día
el romero