If I don't get the cabin boy job? | ¿Si no consigo el trabajo de chico de la cabaña? |
Oh, I had to run an errand for another cabin boy. | Oh, tuve que ayudar a otro grumete. |
And this is our cabin boy, Jim. | Este es nuestro grumete, Jim. |
Even a cabin boy gets a phone call, right? | Hasta un camarero de a bordo recibe llamadas teléfonicas, ¿No? |
Every half hour a cabin boy would sing the time, accompanied by a Pater and an Ave Maria. | Cada media hora un grumete cantaba la hora, acompañada de un Pater y un Ave María. |
Our brave man Makes the cook and the master, Makes the cabin boy And dress up the vest. | Nuestro valiente hombre hace el cocinero y el contramaestre, hace el grumete y se amolda el chaleco. |
Squee was a cabin boy and general nuisance aboard the skyship Weatherlight before and during the events of the Phyrexian invasion. | Squee fue un grumete (y una molestia en general) a bordo de la aeronave Vientoligero antes y durante los acontecimientos de la invasión pirexiana. |
Young Matt found a job as a cabin boy on a ship in Baltimore. The captain of that ship taught him how to read and write. | El pequeño Matt encontró trabajo a bordo de un barco basado en Baltimore, y aprendió a leer y a escribir con el capitán del barco. |
The shabby cabin boy was not even permitted to go ashore while the others went; but on the last day it happened that some provisions had been bought, and Jörgen was told to carry them on board. | El sucio grumete no obtuvo siquiera permiso para desembarcar; solo el último día, hallándose el barco anclado en la orilla, pudo saltar a tierra. Había que hacer unas compras, y le encargaron que llevase los paquetes a bordo. |
The cabin boy shouted, "Ahoy there!" | El grumete gritó: "¡Ah del barco!" |
