Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Rather, it is because the question is, itself, self-contradictory and incoherent.
En cambio, es porque la pregunta misma es auto-contradictoria e incoherente.
Price is irrelevant because the question is does it taste better than butter?
El precio es irrelevante porque la pregunta es ¿sabe mejor que la mantequilla?
Price is irrelevant because the question is, does it taste better than butter?
El precio es irrelevante porque la pregunta es ¿sabe mejor que la mantequilla?
I believe this is so because the question is not really the right one.
Creo que esto sucede así porque la pregunta no es realmente la correcta.
It's because the question is not the right one Abramovic is now art.
Y es que esta no es la pregunta adecuada, Abramovic es arte ahora.
I answer on the part of Father Ivano page because the question came to me.
Respondo por parte de la página padre Ivano porque la pregunta me vino.
I am raising this not because the question of defending a socialist country is right upon us now.
Planteo esto no porque se nos presente de inmediato la defensa de un país socialista.
But that sort of begs the question, because the question is: What is the correct line?
Pero eso da por sentado lo que queda por probar: ¿qué es la línea correcta?
CANADA (because the question had just been received from Ottawa, it will be circulated in writing later).
CANADÁ (debido a que la pregunta enviada por Ottawa se acaba de recibir, será distribuida por escrito más adelante).
This is one way in which I would like to raise it, because the question of general human knowledge is too abstract.
Este es un camino que querría transitar, porque el tema del conocimiento humano en general es demasiado abstracto.
Palabra del día
el caqui