Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's a great sense of pride. I know where I've come from.
Me hace sentrme orgulloso, porque sé de dónde vengo.
Look at where I've come from.
Mira de dónde vengo.
Yes, that's where I've come from.
Sí, de allí vengo.
I know I don't look dressed for the barricades, but I've come from a revolution.
No estoy bien vestido pero vengo de una revolución.
That's my name, that's all I've got to tell anyone where I've come from.
Ese es mi nombre, eso es todo lo que tengo para decirle a la gente de donde vengo.
I've no idea which way I've come from or which way the Mountain is nor the way out...
Ya no sé por dónde venía o por donde queda la Montaña, ni por donde salir.
I've come from Madrid today, and am going to Barcelona tomorrow. - You're always on the go!
Yo hoy vengo de Madrid y mañana me voy a Barcelona. - ¡No paras!
I've come from the front to see my mother. I'll hug her and go right back.
Vengo a ver a mi madre y abrazarla antes de volver al frente.
Because since I've come from Punjab, I feel very lonely.
Porque desde que llegué de Punjab, me siento muy solo.
I've come from a school that used a different VLE/LMS.
Yo vengo de una escuela que usaba otro VLE/LMS diferente.
Palabra del día
el arce