Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Escuché que eras un detector de mentiras. ¿Es eso cierto?
I heard you're a human lie detector, is that true?
Así que llegamos a comprobarlo. ¿Es eso cierto?
So we came to check it out. Is that right?
¿Es eso cierto, o es una broma?
Is this true, or is it a joke?
Somos70 por ciento lo que comemos. ¿Es eso cierto?
We are 70 percent what we eat. Is that true?
Tenemos algo que no encontrará en ningún otro lugar. ¿Es eso cierto?
We've got something you won't find anywhere else. Is that right?
¿Es eso cierto, incluso para personas psicópaticas?
Is that true, even for like psychopathic individuals?
Significa que la abuela no tendrá que vigilarnos. ¿Es eso cierto?
It means grandma won't have to watch us. Is that true?
Pero economicamente, aún estoy en numeros rojos Espera. ¿Es eso cierto?
But financially, I'm still in the red. Wait. Is that right?
Y se como funcionan sus mentes. ¿Es eso cierto?
And I know how your mind works. Is that a fact?
¿Es eso cierto, y por qué es cierto?
Is that true, and why is that true?
Palabra del día
el cenador