Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Dónde está el dolor, Mr. Dimes?
Where's the pain, Mr. Dimes?
¿Dónde está el dolor exactamente?
Where exactly is the pain?
¿Dónde está el dolor, Mr. Dimes?
Where's the pain, Mr. Dimes?
¿Dónde está el dolor?
Where is the sorrow?
¿Dónde está el dolor? - En el pecho, más que nada.
Where is the pain? - In my chest, more than anything.
Entiendo dónde está el dolor, pero no parece una contracción.
I understand where the pain is, but it doesn't sound like a contraction.
¿Puede decirme dónde está el dolor?
Can you tell me where the pain is?
¿Y dónde está el dolor exactamente?
So where is the pain exactly?
Le diré dónde está el dolor.
I'll tell you where the pain is.
Averiguamos dónde está el dolor, tal vez averiguaremos dónde está el problema.
We find out where the pain is, maybe we find out what the problem is.
Palabra del día
la yema