Vive en Nueva Zelandia en inglés

Respuesta rápida

¡Hello!¡Aprende a vivir en Nueva Zelandia en inglés! Específicamente, aprende a

• usar vocabulario relacionado con Nueva Zelandia

• usar el presente perfecto progresivo

• hablar de cosas que has estado haciendo usando el presente perfecto progresivo

Vocabulario

¡Empecemos con el vocabulario que aprendes en estas lecciones!

Sustantivos

En estas lecciones, aprendes a usar los siguientes sustantivos:

InglésEspañol
albatrossalbatros
embassyembajada
Kapiti Islandisla Kapiti
kiwikiwi
New ZealandNueva Zelandia/Nueva Zelanda
Southern AlpsAlpes del Sur
Timber TrailTimber Trail
ejemplos
I've been working at the embassy.
He estado trabajando en la embajada.
Have you seen a kiwi?
¿Has visto un kiwi?
I've been living in New Zealand.
He estado viviendo en Nueva Zelandia.

Verbos

En estas lecciones, aprendes a usar varios verbos en el presente perfecto progresivo, incluido:

To try

To tryes un verbo regular que significa intentar.

Pronombre(s)ConjugaciónTraducción
Ihave been tryingyo he estado intentando
youhave been tryingtú has estado intentando, vos has estado intentando, usted ha estado intentando, vosotros/vosotras habéis estado intentando, ustedes han estado intentando
he, she, ithas been tryingél, ella ha estado intentando
wehave been tryingnosotros, nosotras hemos estado intentando
theyhave been tryingellos, ellas han estado intentando

En estas lecciones, también aprendes a usar el siguiente verbo:

InglésEspañol
spotver

Verbos frasales

En estas lecciones, aprendes a usar el siguiente verbo frasal:

InglésEspañol
catch up (with)ponerse al día (con)
ejemplos
It's been great catching up with you.
Ha sido genial ponerme al día contigo.

Frases

A continuación puedes ver una de las frases que aprendes en estas lecciones.

InglésEspañol
on my days offen mis días libres
ejemplos
On my days off, I've been traveling.
En mis días libres, he estado viajando.

Tip sobre present perfect progressive

El present perfect progressive (presente perfecto progresivo) es un tiempo verbal que se usa para hablar de una acción que empezó en el pasado y que continúa en el presente.

Fórmula

El present perfect progressive se forma con el verbo to haveen presente más el participio beeny un gerundio, o present participle:

have / has + been + gerundio

Por ejemplo:

ejemplos

I have been sleeping for a while.
He estado durmiendo por un rato.

She has been watching the birds.
Ella ha estado observando las aves.

Formas contraídas

Es muy común usar las formas contraídas de to have con the present perfect progressive. Estas formas se ven en la tabla incluida a continuación.

Forma no contraídaForma contraídaEjemploTraducción
I haveI’veI’ve been working.He estado trabajando
you haveyou’veYou’ve been working.Has estado trabajando.
he hashe’sHe’s been working.Él ha estado trabajando.
she hasshe’sShe’s been working.Ella ha estado trabajando.
it hasit’sIt’s been workingHa estado trabajando.
we havewe’veWe’ve been workingHemos estado trabajando.
they havethey’veThey’ve been working.Han estado trabajando.

Formas interrogativas

Para hacer preguntas usando el present perfect progressive, solo hay que invertir el sujeto y la forma conjugada de to have:

Palabra interrogativa (opcional) + have / has + sujeto + been + gerundio

Veamos algunos de los ejemplos de estas lecciones:

ejemplos

What have you been doing?
¿Qué has estado haciendo?

How long have you been living there?
¿Cuánto tiempo llevas viviendo allí?

Where have you been traveling?
¿Adónde has estado viajando?

Para aprender más sobre el present perfect progressive, échale un vistazo a este artículo.

Formación de los gerundios

Para refrescarte la memoria, los gerundios, o present participles, son formas verbales que se usan con los tiempos progresivos. Siempre terminan en -ing y equivalen a las formas verbales que terminan en -ndo en español, por ejemplo, working (trabajando).

Veamos cómo se forman.

Formas regulares

Los gerundios regulares, o regular present participlesse forman de la siguiente manera:

Forma básica del verbo + ing

Por ejemplo:

Forma básicaGerundioTraducción
dodoinghaciendo
learnlearningaprendiendo
spendspendingpasando
traveltravelingviajando
trytryingintentando
watchwatchingobservando
workworkingtrabajando

Formas con cambios ortográficos

Ciertos verbos sufren un cambio ortográfico al formar el present participle. En esta lección, algunos de los verbos que ves siguen la siguiente regla:

  • Si la forma básica de un verbo termina en una consonante más e, suprime la e antes de añadir -ing a la forma base.

Por ejemplo:

Forma básicaGerundioTraducción
dancedancingbailando
makemakinghaciendo
eraseerasingborrando
breathebreathingrespirando
livelivingviviendo

¡Pero ojo! La regla mencionada arriba es solo una de las formas con cambios ortográficos que hay. ¡Veremos más en otras lecciones!

El verbo to be(ser/estar) no sigue la regla anterior. El present participle de to be es being.

Traveling vs. Travelling

¡Un último tip! Traveling, con una sola -l, es el present participle del verbo to travel (viajar) en el inglés americano. En el inglés británico, por otro lado, existe una regla adicional que no existe en el inglés de Estados Unidos:

  • si la forma básica de un verbo termina en -l, se duplica la -l antes de añadir -ing a la forma base.

Por ejemplo:

Forma básicaInglés americanoInglés británicoTraducción
traveltravelingtravellingviajando

¡Ponte a prueba!

¿Quieres repasar el vocabulario que aprendiste en estas lecciones? ¡Haz clic aquí!

Conversación en inglés

¡Genial! Ahora, veamos cómo se usan el vocabulario y la gramática que acabas de aprender en una conversación en inglés.

Beto:
Hi! What have you been doing?
¡Hola! ¿Qué has estado haciendo?
Ted:
Hi! I've been living in New Zealand.
¡Hola! He estado viviendo en Nueva Zelandia.
Beto:
How long have you been living there?
¿Cuánto tiempo llevas viviendo allí?
Ted:
I've been living there for five years.
Llevo viviendo allí cinco años.

¿Quieres aprender más sobre cómo vivir en Nueva Zelandia en inglés? ¡Consulta los siguientes artículos!

Visita California en inglés

Los gerundios en inglés

Presente perfecto progresivo