Cuenta el chisme en inglés

Respuesta rápida

Hello!¡Aprende a contar el chisme en inglés! Específicamente, aprende a

chismear

• usar phrasal verbs

• hablar de relaciones

Vocabulario

¡Empecemos con el vocabulario que aprendes en estas lecciones!

Sustantivos

InglésEspañol
gossipchisme
tensiontensión
ejemplos
Have you heard any good gossip?
¿Has escuchado algún buen chisme?
Sounds like the tension built up.
Suena a que la tensión se acumuló.

Verbos frasales

En estas lecciones, aprendes a usar los siguientes verbos frasales:

InglésEspañol
blow overcalmarse
blow upestallar
break upterminar (una relación)
build upacumularse
clean uplimpiar
get alongllevarse bien
get onir
grow upmadurar
keep up withmantener contacto con
look upmejorar
move inmudarse
move onseguir adelante (con su vida)
move outmudarse
put awayguardar
put downestablecer
put offdejar para más tarde
stay outsalir (y no volver a casa)
sweep upbarrer
take outsacar
take upempezar (una actividad)
turn outresultar
wash uplavar los platos
wind upterminar (acabar haciendo algo)

Tip sobre phrasal verbs

Los verbos frasales (phrasal verbs), también conocidos como verbos con partícula, son frases verbales formadas por un verbo y una o dos partículas. Los verbos frasales a menudo tienen varios significados.

  • Normalmente uno de estos significados es más literal y se puede entender como una combinación del significado de cada elemento que forma el verbo frasal, como en look up(alzar la vista).
  • Otros significados son más idiomáticos; a veces uno de los elementos sigue teniendo un significado más o menos literal, mientras que el otro es más figurativo. A veces ninguno de los dos (o tres) elementos es literal, y el verbo frasal solo se puede entender como una unidad idiomática.

Los verbos con partícula suelen dar problemas al aprender inglés, pero, aunque son complicados, no podemos ignorarlos. Los verbos frasales constituyen una parte clave del aprendizaje del inglés porque son muy usados, especialmente en el inglés hablado.

¡Aprende más!

Ahora que has aprendido un poco sobre por qué los phrasal verbs son un reto para los aprendices de inglés, es hora de practicar. Un buen método para aprender los verbos frasales es memorizarlos por grupos. Esta técnica te ayudará a formar conexiones entre los significados de los verbos frasales en los diferentes grupos y así podrás empezar a reconocerlos (¡y usarlos!) más y más en la vida diaria.

Para ayudarte con este proceso, tenemos una serie de artículos sobre algunos de los verbos frasales más comunes.

Frases

A continuación puedes ver algunas de las frases que aprendes en estas lecciones.

InglésEspañol
Get this.Escucha esto.
Have you heard any good gossip?¿Has escuchado algún buen chisme?
How have you been?¿Cómo has estado?

¡Ponte a prueba!

¿Quieres repasar el vocabulario que aprendiste en estas lecciones? ¡Haz clic aquí!

Conversación en inglés

¡Genial! Ahora, veamos cómo el vocabulario y la gramática que acabas de ver se usan en una conversación en inglés.

Violet:
How have you been? Have you heard any good gossip?
¿Cómo has estado? ¿Has escuchado algún buen chisme?
Brad:
Yeah. Get this. Laura and Mario broke up.
Sip. Escucha esto. Laura y Mario terminaron.
Violet:
No!
¡No!
Brad:
It turns out they argued a lot. One day, they both blew up, and Laura moved out.
Resulta que discutían mucho. Un día, ambos estallaron y Laura se mudó.
Violet:
Have you kept up with Mario? How's Mario getting on?
¿Has mantenido el contacto con Mario? ¿Cómo le va a Mario?
Brad:
He took up dancing, and he took up running. It sounds like things are looking up.
Empezó a bailar y empezó a correr. Suena como que las cosas están mejorando.

¿Quieres aprender más sobre cómo contar el chisme en inglés? ¡Consulta los siguientes artículos!

Frases de amor

Apodos para novias y novios en inglés

Habla de tu pareja