Cómo decir "Feliz Día de San Valentín" en inglés
Frases comunes del Día de San Valentín
Valentine's Day(El Día de San Valentín) se celebra en el mundo anglohablante para demostrarles a tus seres queridos el cariño y el amor que les tienes. Durante este día festivo, las personas típicamente intercambian cards(tarjetas), gifts(regalos), chocolates(bombones), candy(dulces), flowers(flores) y teddy bears(ositos de peluche) como símbolo de su amor y cariño.
A diferencia de lo que ocurre en muchos países hispanohablantes, en el mundo anglohablante esta celebración le da más énfasis al amor romántico que al amor entre amigos y familiares. Aquí hay una lista de algunas expresiones comunes que tienen que ver con este día especial:
Frase | Significado | Ejemplo | Traducción |
---|---|---|---|
te quiero; te amo | All we need is love, and I love you. Let's run away together. | Lo único que necesitamos es amor, y yo te amo. Huyamos juntos. | |
ser mío(a) | I want you to be mine this Valentine's Day. | Quiero que seas mío este Día de San Valentín. | |
ser mi enamorado(a); ser mi novio(a) | Will you be my valentine? | ¿Quieres ser mi enamorado? | |
bésame | I love you so much! Kiss me, baby. | ¡Te quiero tanto! Bésame, cariño. | |
enamorarse de alguien | I never thought it would be possible, but I fell in love with you. | Nunca creí que sería posible, pero me enamoré de ti. | |
estar chiflado por alguien | I have a crush on Julio, but I can't do anything because he has a girlfriend. | Estoy chiflada por Julio, pero no puedo hacer nada porque tiene novia. | |
admirador(a) secreto(a) | Do you have a secret admirer? This is the third time you've received flowers this week. | ¿Tienes un admirador secreto? Esta es la tercera vez que has recibido flores esta semana. | |
ramo de rosas rojas | I have to buy a bouquet of red roses for my girlfriend. | Tengo que comprar un ramo de rosas rojas para mi novia. | |
cena romántica | Before he proposed, my fiancé surprised me with a candlelit dinner. | Antes de proponerme matrimonio, mi prometido me sorprendió con una cena romántica. |
¿Quieres aprender más vocabulario sobre el amor y la familia? Echa un vistazo a estos artículos: