raja
- Diccionario
la raja(
rrah
-
hah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (abertura)
a. crack (en material duro)
Hay una raja en la pared que hay que reparar.There's a crack in the wall that needs repairing.
b. gash (en la piel)
Tengo una raja en el dedo que me escuece.I have a gash on my finger that's stinging.
c. cut (en la piel)
La enfermera me cosió la raja que me hice en la rodilla.The nurse stitched up the cut that I had on my knee.
f. slit (en una falda)
Compré una falda larga con una raja de lado.I bought a long skirt with a side slit.
g. vent (en una chaqueta)
El saco negro tiene dos rajas en la espalda.The black jacket has two vents in the back.
3. (coloquial) (parte del trasero)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. crack (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Cuando se agachó se le vio la raja.When he bent down we could see his crack.
b. butt crack (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
¿Por qué usa los pantalones abajo de la raja?Why does he wear pants that show her butt crack?
c. bum crack (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
¡Te veo la raja!I can see your bum crack!
4. (vulgar) (genitales femeninos)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
las rajas
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
a. chili strips
Me encantan las tortillas rellenas de rajas con queso.I love tortillas filled with chili strips and cheese.
b. pickled jalapeños
Mi abuela prepara unas rajas muy ricas.My grandma makes some really tasty pickled jalapeños.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce la raja usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
