tanque
- Diccionario
el tanque(
tahng
-
keh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (depósito)
Enrique llenó el tanque de combustible antes de salir a la carretera.Enrique filled the gas tank before the start of the trip.
2. (vehículo)
a. tanker
El tanque chocó contra un poste y provocó un derrame.The tanker hit a pole and caused a spill.
b. tank
Los tanques desfilaron por el centro de la ciudad en el Día de las Fuerzas Armadas.Tanks paraded through downtown on Armed Forces Day.
c. tanker truck (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
El tanque aceleraba en anticipación de la cuesta adelante.The tanker truck accelerated in advance of the hill up ahead.
d. tanker lorry (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
La empresa contrató una flotilla de tanques para transportar el combustible desde la refinería hasta el barco.The company hired a fleet of tanker lorries to transport the fuel from the refinery to the ship.
3. (estanque) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. reservoir
No ha llovido nada este verano, y por eso el tanque está casi vacío.It's barely rained this summer, so the reservoir is nearly empty.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el tanque usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
