el rencor
-the resentment
Ver la entrada para rencor.

rencor

el rencor(
rrehng
-
kohr
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. resentment
Manuel seguía lleno de rencor por lo que hizo su hermano.Manuel was still full of resentment about what his brother did.
b. bitterness
A pesar del rencor que sentía hacia él, tuvo que saludarlo.Despite the bitterness she felt towards him, she had to greet him.
c. rancor
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
El rencor que sentía por lo sucedido no lo dejaba concentrarse.The rancor he felt over what happened wouldn't let him concentrate.
d. rancour
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Recuerdo sin rencor el día que supe que había perdido todo mis ahorros.I recall without rancour the day I found out I'd lost all my savings.
e. hard feelings
Espero que no haya rencor y que podamos ser amigos.I hope there aren't any hard feelings and we can be friends.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el rencor usando traductores automáticos
Palabra del día
el cenador