busybody
- Diccionario
busybody(
bih
-
zi
-
ba
-
di
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (coloquial) (en general)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. el entrometido (M), la entrometida (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Gloria is a busybody who tries to find out her neighbors' secrets.Gloria es una entrometida que trata de descubrir los secretos de su vecinos.
This is none of your business, Jake. Stop being a busybody.Este tema no te incumbe, Jake. Deja de ser un entrometido.
b. el metomentodo (M), la metomentodo (F) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Ellen is a busybody who tells strangers in restaurants what's wrong with their wine pairing.Ellen es una metomentodo que le dice a la gente que no conoce de los restaurantes por qué se ha equivocado con el maridaje.
c. el metiche (M), la metiche (F) (Latinoamérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Quick! Go inside! Here comes the neighborhood busybody!¡Rápido, entra! Aquí viene el metiche del barrio.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce busybody usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!