Presente para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbozumbar.

zumbar

¡Estas y muchas otras preguntas zumban como abejas en mis oídos!
These and many other questions hum as bees in my hearings!
A veces me zumban los oídos. ¿Es eso normal?
Sometimes I have ringing in my ears. Is this normal?
Las abejas zumban siempre cerca de la ventana de la cocina.
Bees always buzz near the kitchen window.
Cómo zumban y cómo pican; la miel dulce, pero también el peligro.
How they buzz and how they sting - honey sweet, but dangerous too.
Insectos zumban en el aire y en el cielo azul revolotean mariposas doradas.
Insects buzz in the air, and golden butterflies flit about the blue sky.
¿Te zumban los oídos al hacer esto?
Do your ears ring when you do that?
Cómo zumban y cómo pican – dulces como la miel, pero también peligrosas.
How they buzz and how they sting - honey sweet, but dangerous too.
A veces me zumban los oídos.
Sometimes I have ringing in my ears.
Hay muchos informes de zumbido en los oídos, que en realidad zumban bastante.
Many reports of ears ringing, ringing a lot actually.
Sí, es la época en que zumban.
Yes it is time to swarm.
Estos funcionan con electricidad o batería y vibran (zumban) cuando los prendes.
Vibrators run on electricity or batteries, and they vibrate (buzz) when you turn them on.
Me zumban los oídos, estoy mareado.
I've got a buzzing in my ears. I feel woozy.
Las moscas zumban sin descanso.
The flies buzz restlessly.
Oye, ¿y también te zumban los oídos?
Hey, were your, like, ears burning, too?
Como zumban al anochecer los pies.
As feet hoot towards evening.
También hay sitios de puntuación y evaluación imparciales libres que zumban en cuestión de hombres.
There's also free unbiased score and evaluation sites that buzz on the men's issue.
¡Cómo me zumban los oídos!
How my ears are ringing!
No, de hecho está demostrado que si tus oídos zumban es porque puedes escuchar bien.
No, it's actually been proven that if your ears ring, it means you hear well.
Te oigo lejos, de tanto que me zumban los oídos.
I seem to hear you as if from far off, so much ringing there is in my ears.
Aún zumban los oídos.
My ears are still ringing.
Palabra del día
el arce