zocos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Also,every week different celebrations in the zocos are carried out throughout all the province.	También cada semana se llevan a cabo diferentes encuentros en los zocos repartido por todo el territorio de la provincia.
A reward, a walk through the zocos of the Albaycín, in order to sumerge ourselves into the atmosphere of the Arabic-andalusí culture.	En recompensa, un paseo por los zocos del Albaycín, obligado para ambientarnos en la cultura arabigo-andalusí.
In some places there are even small semicircular stone walls similar to those used in the region of La Geria to protect wind vine plants (zocos).	En algunos lugares hay incluso pequeños muros de piedra semicirculares similares a los utilizados en la región de La Geria para proteger las plantas de vid viento (zocos).
The Playa Bastián is lined with palm trees and feature walls of nearly circular dry stone where you can shelter from the wind, like zocos that protect the vines of La Geria.	La Playa Bastián está llena de árboles de palma y paredes de la característica de la piedra en seco casi circular donde se puede resguardarse del viento, como zocos que protegen los viñedos de La Geria.
In the end, today we have decided that I waited for her in the terrace of a coffee that dominated the square Jemma el Fna while she followed the walk for the zocos in search of some shoes.	Al final, hoy hemos decidido que yo la esperaba en la terraza de un café que dominaba la plaza Jemma el Fna mientras ella seguía el paseo por los zocos en busca de unos zapatos.
The zocos of Marrakech are the most elegant of the ones visited until now, maybe too touristic and less traditional than the ones of Fez, but definitively attractive, as much that i could hardly take Alexandra out of there.	Los zocos de Marrakech son los más elegantes de los visitados hasta ahora, quizás demasiados turísticos y menos tradicionales que los de Fez, pero definitivamente atractivos, tanto que difícilmente podía sacar Alexandra fuera de éstos.
LA SIDRA.- The Open Market in Barlovento takes place in the Plaza del Rosario, La Palma and reminds of the traditional zocos, where not only they bought and sold products, but also became the centre of social life.	LA SIDRA.- El Mercadillo de Barlovento tiene lugar en la Plaza del Rosario de La Palma y recuerda a los tradicionales zocos, donde no solo tenía lugar la compra-venta de productos, sino que se convertían en centro de la vida social.
Enter its Medina, pass through its Zocos an enjoy all the different fragrances like perfumes, spices, fabrics an infinity of artisan remembrance until arrival to the Kasbah.	Adentrarse en la medina, recorrer sus zocos y disfrutar de todos los sentidos, entre perfumes, especias, telas e infinidad de recuerdos artesanales hasta llega a la Kasbah.
Situaded in the front of Las Cucharas and Los Charcos beaches Los Zocos offers 324 apartments.	Situado frente a las playas de Las Cucharas y Los Charcos ofrecemos 324 apartamentos.
Los Zocos is located in Costa Teguise, one of the most exclusive tourist resorts on the island, just 150 m. away from the lovely beaches of Las Cucharas and Los Charcos. Restaurants, bars and terrific shopping are also within walking distance.	Los Zocos se encuentra situado en la urbanización de Costa Teguise, una de las más exclusivas áreas de la isla, a solo 150 m. de las playas de Las Cucharas y Playa de Los Charcos y de numerosos restaurantes, bares, tiendas y bancos.