zine

All the best for you and your zine.	Todo lo mejor para vosotros y vuestro zine.
An interview with John Balance from the British 'zine Compulsion.	Una entrevista con John Balance de los británicos y apos; zine Compulsión.
Express your creativity using our online zine maker.	Expresa tu creatividad usando nuestro generador ezine en línea.
Good luck with the zine.	Buena suerte con el zine.
You put me in your little zine?	¿Que me incluyeses en tu pequeña revista?
Previously a print zine, now a webzine, features short stories and photography.	Anteriormente una revista de impresión, ahora una revista electrónica, cuenta cuentos y fotografía.
Zen zine. Calm down and drink tea.	Zine de Zen. Calmarse y tomar té.
Ryan Shaver. The guy with the 'zine?	Ryan Shaver. ¿El tío de la revista?
The zine collections of the Fan Culture Preservation Project!	¡Las colecciones de zines del Proyecto de Preservación de la Cultura del Fandom!
What advice would you give to someone who wanted to start a zine?	Qué consejos le darías a alguien que quisiera empezar un fanzine?
What advice would you give to someone who wanted to start a zine?	Qué consejos le darían a alguien que quisiera empezar un fanzine?
What do you hope to accomplish by making and distributing your zine?	Qué esperas conseguir haciendo y distribuyendo tu fanzine?
I'm sure when people read your zine, not everyone thinks it's art.	Estoy segura que no todo el que lee tu revista lo considera arte.
Good luck with your zine!	¡Suerte con vuestro zine!
What inspired you to create this zine?	Cuál fue tu inspiración para hacer este fanzine?
What do you do besides your zine?	Qué haces aparte de tu fanzine?
What inspired you to create this zine?	Cuál fue su inspiración para hacer este fanzine?
Once the project is more comprehensive, we will release a zine containing the most relevant content.	Una vez que el proyecto sea más completo, lanzaremos un fanzine incluyendo el contenido más relevante.
What do you do besides your zine?	Qué hacen aparte de su fanzine?
A zine that discusses veganism, straight edge and anarchism created by Almeria vegan straight edge collective.	Un zine que discute el veganismo, la recta y el anarquismo creado por Almería vegan straight edge colectivo.