zapato izquierdo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Notó que el cordón de su zapato izquierdo se había desanudado.	He noticed that the shoelace on his left shoe was undone.
Son muy cómodos y el zapato izquierdo funciona perfectamente bien con mi juanete.	They are very comfortable and the left shoe works well with my bunion.
Aquí tiene el zapato izquierdo, pruébeselo.	Here's the left foot, would you like to try it.
La vista de arriba muestra la adaptación del zapato izquierdo.	The top view shows the outline of the adaptation.
Idealmente, obtienes un dispositivo pequeño el cual es pegado al zapato izquierdo.	Ideally, you get a small device which is to be attached to the left shoe.
He perdido mi zapato izquierdo.	My left shoe is missing.
Él no tenía nombre, pero había algo en su zapato izquierdo.	All right, he didn't have a name, but tucked inside his left shoe, he did have something.
Tenía mi zapato derecho en el pie izquierdo, y mi zapato izquierdo en el derecho.	I had my right shoe on my left foot, and my left shoe on my right.
Él o ella debe escribir el nombre del amado(a) siete veces en la plantilla del zapato izquierdo.	He or she must write the name of the loved one seven times on the sole of the left shoe.
Se identificó extrayendo una fotocopia de su célula de identidad que escondía en el interior de su zapato izquierdo.	He identified himself by showing a photocopy of his identification card that was hidden inside his left shoe.
Todo fue bien, hasta que se nos acabó el agua de beber y en la búsqueda de una llave donde llenar varias botellas, perdimos el zapato izquierdo del niño.	All went well, until we ran out of drinking water and, while searching for a faucet where we could fill several bottles, we lost the boy's left shoe.
El Bartenura (Shabat 6:9) escribe que cuando un niño tiene ansiedad por la separación de su padre, el padre debe tomar el cordón del zapato derecho y lo ata en el zapato izquierdo de su hijo, y el anhelo constante desaparecerá.	The Bartenura (Shabbat 6:9) writes that when a child has separation anxiety from his father, the father should take his right shoelace and tie it on his son's left shoe, and the constant longing will disappear.
Digamos que mi zapato izquierdo representa una huella sostenible, donde los humanos consumimos menos recursos naturales de los que puede generar nuestro planeta y emitimos menos dióxido de carbono Es una condición estable y saludable.	Let's say my left shoe corresponds to a sustainable footprint, meaning we humans consume less natural resources than our planet can regenerate, and emit less carbon dioxide than our forests and oceans can reabsorb. That's a stable and healthy condition.