yyyy
- Ejemplos
Muestra el contenido de la memoria desde xxxx hasta yyyy en caracteres ASCII. | Display the memory contents from xxxx to yyyy as ASCII-characters. |
Busca todas las tablas en el intervalo de memoria desde xxxx hasta yyyy. | Find all tables in the memory range form xxxx to yyyy. |
Guarda en un archivo el contenido de la memoria desde xxxx hasta yyyy. | Save the memory contents from xxxx to yyyy to a file. |
Los intervalos de memoria que comienzan en xxxx y yyyy son comparados. | The memory ranges starting at xxxx and yyyy are compared for equality. |
Año y trimestre de la detección o de la constatación (formato yyyy/t). | Year and quarter of discovery or establishment (format: yyyy/q) |
Busca todas las referencias a la dirección absoluta aaaa dentro del intervalo de memoria desde xxxx hasta yyyy. | Find all references to the absolute address aaaa within the memory range xxxx to yyyy. |
Por ejemplo, cancelado d Mmm yyyy se convierte en el elemento más a la izquierda en 'Paseos anteriores'. | The eg canceled d Mmm yyyy becomes the leftmost item in 'Previous rides'. |
Busca todas las expresiones en el intervalo de memoria desde xxxx hasta yyyy, que utilicen aa como operando inmediato. | Find all statements in the memory range from xxxx to yyyy, that use aa as immediate operand. |
Donde xxxx es el nombre del dispositivo del ratón y yyyy es un tipo de protocolo para el ratón. | Where xxxx is the mouse device name and yyyy is a protocol type for the mouse. |
Busca todas las referencias a la dirección de página cero aa dentro del intervalo de memoria desde xxxx hasta yyyy. | Find all references to the zero-page address aa within the memory range xxxx to yyyy. |
Busca las expresiones de bifurcación que apuntan a la dirección aaaa dentro del intervalo de memoria desde xxxx hasta yyyy. | Find branch statements that point to address aaaa within the memory range xxxx to yyyy. |
Dejar, por ejemplo, Cancelado d Mmm yyyy delante de 'Paseos anteriores' (si corresponde) sin usar una plantilla. | Leave eg Canceled d Mmm yyyy in front of 'Previous rides' (if any) without using a template at all. |
En lugar de MEM[xxxx] también se puede usar PEEK(yyyy), donde, al igual que en BASIC, la dirección yyyy está en notación decimal. | Instead of MEM[xxxx] it is also possible to use PEEK(yyyy), where, like standard BASIC, the address yyyy is given in decimal notation. |
El código TARIC adicional al amparo del cual se despacharán en la frontera de la Unión las mercancías correspondientes a la factura (Código TARIC adicional xxxx o yyyy). | The TARIC additional code under which the goods on the invoice are to be customs-cleared at the Union frontier (Taric additional code xxxx or yyyy). |
Esta fecha debe ajustarse al formato: dd = día en 2 cifras, mmm = primeras 3 letras del mes, yyyy = año en 4 cifras. | Enter the date on which block 13b is signed, the date must be in the format dd = 2 digit day, mmm = first 3 letters of the month, yyyy = 4 digit year. |
Esta fecha debe ajustarse al formato: dd = día en 2 cifras, mmm = primeras 3 letras del mes, yyyy = año en 4 cifras. | Enter the date on which block 14b is signed, the date must be in the format dd = 2 digit day, mmm = first 3 letters of the month, yyyy = 4 digit year |
En lugar de MEM[xxxx] también se puede usar PEEK(yyyy), donde, al igual que en BASIC, la dirección yyyy está en notación decimal. | Thus MEM[xxxx] will sometimes access RAM, sometimes ROM sometime I/O Chips. Instead of MEM[xxxx] it is also possible to use PEEK(yyyy), where, like standard BASIC, the address yyyy is given in decimal notation. |
Todas las direcciones absolutas de memoria que se encuentran en el código entre aaaa y bbbb y que apuntan dentro del intervalo comprendido entre xxxx y yyyy son ajustadas para apuntar dentro del intervalo que comienza en la dirección zzzz. | All absolute addresses in the code between aaaa and bbbb that pointed into the range xxxx to yyyy are adjusted to point into the range starting at zzzz. |
V xxxx yyyy zzzz aaaa bbbb - Mover direcciones Todas las direcciones absolutas de memoria que se encuentran en el código entre aaaa y bbbb y que apuntan dentro del intervalo comprendido entre xxxx y yyyy son ajustadas para apuntar dentro del intervalo que comienza en la dirección zzzz. | V xxxx yyyy zzzz aaaa bbbb - Move Addresses All absolute addresses in the code between aaaa and bbbb that pointed into the range xxxx to yyyy are adjusted to point into the range starting at zzzz. |
Todos esperamos el apropiado D Mon YYYY. | We all expect the proper D Mon YYYY. |
