your will be done

Popularity
500+ learners.
Even so, not our desires but your will be done.
Aun así que no se cumplan nuestros deseos sino tu voluntad.
Instead we ask that your will be done in our lives.
En cambio, pedimos que se haga tu voluntad en nuestras vidas.
Please let your will be done in all of our lives.
Por favor, haz que se haga tu voluntad en todas nuestras vidas.
But not my will O Lord, let your will be done.
Pero que no sea mi voluntad Señor, sino la Tuya.
My life... my life for you, your will be done.
Mi vida... mi vida por Ti. Que se haga tu voluntad.
Matthew 6:5-15, Your kingdom come, your will be done.
Mateo 6:5-15, Venga tu reino. Hágase tu voluntad.
May your will be done, as in heaven, so on earth.
Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.
Let your will be done, as in heaven, so on earth.
Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.
Your kingdom come, your will be done. Luke 11:2.
Venga tu Reino, hágase tu voluntad. Lucas 11:2.
May your will be done, as in heaven, so also on earth.
Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.
Rather will I say: Father, glorify your name; your will be done.
Más bien diré: Padre, glorifica tu nombre; se hará tu voluntad.
Let your will be done, as in heaven, so on earth.
Hágase Tu voluntad, Así en la tierra como en el cielo.
You kingdom come, your will be done, on earth as it is in heaven.
Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Let your will be done on earth as it is done in heaven.
Hágase tu voluntad en la tierra lo mismo que se hace en el cielo.
May your will be done on earth, as it is in heaven.
Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.
Help me, my Lord, Let your will be done.
Dios mío, ayúdame. Sea hecha tu voluntad.
Your kingdom come, your will be done, on earth as it is in heaven.
Venga tu reino, hágase tu voluntad, en la tierra como en el cielo.
Let your will be done on earth as it is in heaven.
Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.
Your kingdom come, your will be done, on earth as it is in heaven.
Venga tu reino, hágase tu voluntad, en la tierra así como es en el cielo.
Your kingdom come, your will be done, on earth as it is in heaven.
Venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Palabra del día
masticar