your manners

Popularity
500+ learners.
Next time, we're gonna work on your manners.
La próxima vez mejoraremos esos modales suyos.
I hope your eyesight is better than your manners, young man.
Espero que su vista sea mejor que sus modales, joven.
I see Newport hasn't improved your manners at all.
Veo que Newport no ha mejorado tus modales para nada.
The only thing that scares me are your manners.
Lo único que me asusta son sus modales.
You will mind your manners and answer the question.
Te ocuparás de tus modales y responde la pregunta.
This ain't the day for you to forget your manners.
No es un buen día para olvidar tus modales.
I mean, I thought you guys were known for your manners?
Quiero decir, ¿pensé que ustedes eran conocidos por sus modales?
Really, you need to improve your manners Lalitha.
La verdad es que tienes que mejorar tus modales Lalitha.
Living across the pond... hasn't done much for your manners.
Vivir al otro lado del charco... no ha mejorado mucho tus modales.
You watch your manners, or you'll be in here a month.
Cuida tus modales o vas a estar ahí dentro un mes.
Please mind your manners in front of the Chairman.
Por favor, cuida tus modales delante del Presidente.
Mind your manners and listen to Mr. and Mrs. Wilson.
Cuida tus modales y hazle caso al Sr. y la Sra. Wilson.
You mind your manners and get the man his chickens.
Cuida tus modales, Y dale al hombre sus gallinas.
All right, Mr. Watt, but mind your manners.
De acuerdo, Sr. Watt, pero cuide sus modales.
Your work's as bad as your manners.
Su trabajo es tan malo como sus modales.
Your enthusiasm is getting the better of your manners.
Tu entusiasmo saca lo mejor de tus maneras.
Mind your manners and listen to Mr. And Mrs. Wilson.
Cuida tus modales y hazle caso al Sr. y la Sra. Wilson.
Well, your manners are much improved, anyway.
Bueno, tus modales han mejorado mucho, de todos modos.
I'm glad to see you remember your manners.
Me alegra ver que recuerdas tus modales.
Did you forget my name and your manners?
¿Se te olvida mi nombre y Ios modales?
Palabra del día
brillante