your birthday

Yes, your birthday surprise will be half an hour later.
Sí, tu sorpresa de cumpleaños llegará media hora tarde.
And we've decided to let you have your birthday cake.
Y hemos decidido que tengas tu pastel de cumpleaños.
Maybe we can invite her to your birthday party next week.
Quizá podamos invitarla a tu fiesta de cumpleaños la próxima semana.
How could you not invite me to your birthday drinks?
¿Cómo no me invite a sus bebidas de cumpleaños?
This song reminds me of your birthday party.
Esta canción me recuerda a tu fiesta de cumpleaños.
For the record, this counts as your birthday present.
Para que conste, esto cuenta como regalo de cumpleaños.
I just wanted to bring you your birthday present in person.
Solo quería traerte tu regalo de cumpleaños en persona.
You need to be rested for your birthday celebration.
Tienes que estar descansada para las celebraciones de tu cumpleaños.
Forgot to include that in your birthday present.
Me olvidé de incluir esto en tu regalo de cumpleaños.
Juliette asked me to drop off your birthday present.
Juliette me pidió que traiga tu regalo de cumpleaños.
This is what Maggie wants to do for your birthday.
Esto es lo que Maggie quiere hacer para tu cumpleaños.
To celebrate your birthday at home, plan everything in advance.
Para celebrar tu cumpleaños en casa, planifica todo con anticipación.
Because your birthday is more important than my wedding.
Porque tu cumpleaños es más importante que mi boda.
And besides, we invite you to a bath for your birthday.
Y además, te invitamos a un baño por tu cumpleaños.
You remember the video message he made for your birthday?
¿Recuerdas el mensaje en video que hizo para tu cumpleaños?
What better day to celebrate all that than on your birthday?
¿Qué mejor día para celebrar todo eso que en tu cumpleaños?
Jules, I know what we should do for your birthday.
Jules, ya sé qué deberíamos hacer para tu cumpleaños.
Your father used to cry every year on your birthday.
Tu padre solía llorar todos los años para tu cumpleaños.
Are you a rich man then from your birthday gifts?
¿Eres un hombre rico entonces por tu regalo de cumpleaños?
It is also possible to celebrate your birthday in the TonTon Club.
También es posible celebrar su cumpleaños en el TonTon Club.
Palabra del día
la lápida