you've got yourself a deal

Traductor
Ejemplos

Looks like you've got yourself a deal, Mr. Nash.	Parece que se ha conseguido un negocio, Sr. Nash.
I think you've got yourself a deal, Your Majesty.	Creo que tiene un trato, Su Majestad.
But pending his approval, I'm happy to say you've got yourself a deal.	Dependiendo de su aprobación, te comunico que tenemos un trato.
Okay, you've got yourself a deal.	De acuerdo, tienes un trato.
Look, you've got yourself a deal.	Mira, has hecho un trato conmigo.
Well, you've got yourself a deal.	Bueno, tienes un trato.
And you've got yourself a deal.	Y usted tiene un acuerdo.
Yeah, you've got yourself a deal.	Sí, tienes un negocio.
I think you've got yourself a deal, my son!	Creo que ha conseguido una venta, hijo mío.
Well, you've got yourself a deal.	Bueno, tenemos un trato.
I think you've got yourself a deal.	Creo que ya tiene acuerdo.
I'll tell you what—you bring me a gross, and you've got yourself a deal.	Hagamos esto... me traes uno, y tenemos un trato.
Calzado, you've got yourself a deal.	Calzado, tenemos un trato.
And you've got yourself a deal.	Y acepto el trato.
Look, you've got yourself a deal.	¿Sí? Mira, has hecho un trato conmigo.
My last offer is €10,000 for the car and €2,000 for the motorcycle. - OK, you've got yourself a deal.	Mi última oferta es €10,000 por el coche y €2,000 por la moto. - De acuerdo, trato hecho.
You've got yourself a deal.	Te has conseguido un trato.
You've got yourself a deal.	Has conseguido un trato.
You've got yourself a deal.	Se consiguió un trato.
You've got yourself a deal!	¡Usted tiene un trato!